Polo, Marco

Polo, Marco. Chorographia Tartariae: Oder Warhafftige Beschreibung der uberaus wunderbahrlichen Reise, welche der edle und weit erfahrne venedigische Gentilhuomo Marcus Polus, mit dem zunahmen Million, noch vor vierthalb hundert Jahren, in die Oriental und Morgenländer, sonderlich aber in die Tartarey, zu dem grossen Can von Cathai, zu Land und Wasser persönlich verrichtet. Darinnen ausführlich und umbständlich erzehlet werden, viel zuvor unbekandte Landschafften, Königreich und Städt, sampt dero Sitten und Gebräuchen, und andern seltzamen Sachen. Die er, als der erste Erfinder der newen Welt, gegen Orient, oder den Ostindien, gesehen und erfahren… So in italianischer Sprach beschrieben, treulich und mit fleis verteutschet durch Hieronymum Megiserum. 36 Bl., 351 (recte: 354) S., 7 Bl. Titel in Schwarz und Rot. Mit Wappenholzschnitt auf dem Titel verso und 23 (statt 24) Kupfertafeln. 15,5 x 9 cm. Späterer Halblederband (berieben, stärker bestoßen, Gelenke angeplatzt) mit goldgeprägtem RSchild. Leipzig, Lorenz Kober für Henning Grosse d. J., 1611.
VD17 3:301665C. Graesse IV, 386. Ebert 17672. Embacher 234. – Einzige von Hieronymus Megiser übertragene Ausgabe der legendenbehafteten Beschreibung der Reise Marco Polos (1254-1324) in das innere und östliche Asien, die erste deutschsprachige Ausgabe aus einem italienischen Manuskript erschien 1477 (Nachdrucke folgten 1481, 1534 und 1555). Der Polyhistor, Sprachwissenschaftler und Geschichtsschreiber Hieronymus Megiser (1557-1619) setzte mit seiner Übersetzung neue Maßstabe, seine Edition machte ihn zum Begründer der kulturhistorisch orientierten Reiseliteratur im Unterschied zu den bislang vorherrschenden Pilgerberichten. Zuvor hatte er bereits Beschreibungen u. a. von Neapel, Madagaskar, Venedig und Kärnten herausgegeben. – Es fehlt eine Kupfertafel (Nr. 14). Titel mit größerem Feuchtigkeitsfleck und mit stellenweise hinterlegten Randläsuren, das erste Blatt der Vorstücke im Seitenrand hinterlegt, die Schlussblatt teils mit Randläsuren. Insgesamt etwas stärker gebräunt und braunfleckig.