Kuniyoshi, Utagawa

Kuniyoshi, Utagawa. Tokiwa-Gozen. Die junge Mutter flieht mit ihren Kindern im Schnee. Japanischer Ukiyo-e Farbholzschnitt. Format: Oban tate-e (37 x 25 cm). Unter Glas mit Passepartout in einfacher weinroter Kunststoffleiste gerahmt. Edo (Tokio) 1843.
Das vielleicht berühmteste Blatt "Tokiwa gozen" aus der Serie der "Lebensdarstellungen weiser und mutiger Frauen". Erzählt wie die Geschichte der berühmten Konkubine Tokiwa Gozen, die ca. von 1138 bis 1180 lebte und unter den Namen "Lady Tokiwa","Hotoke Gozen" und auch "Lady Buddha" in die Geschichte (und die Geschichten!) einging.

Eigentlich war sie eine hohe japanische Adelige der späten Heian-Periode und Mutter des großen Samurai-Generals Minamoto no Yoshitsune. Ihr Schicksal von allem Anfang mit Flucht und Vertreibung verbunden, später wurde sie von Taira no Kiyomori gefangen. Nachdem sie Kiyomori verließ, verheiratete sich Tokiwa mit Fujiwara no Naganari, dem sie zwei Kinder gebahr, darunter den von Orakeln schon angekündigten Minamoto.

Auf Kuniyoshis überaus berühmt gewordenen Farbholzschnitt flieht sie vor der Heiji Rebellion (im Jahre 1160) durch den Schnee, sich den großen Pilgerhut gegen den Wind festhaltend und umschwirrt von drei Eisvögeln – als Symbole für die ihrem Schutz anheim gestellten drei Kinder, die sie mit ihrem prachtvollen Wintermantel zu schützen sucht. Lediglich aus einer kleinen Öffnung erkennt man die furchtsamen Kindlein und an den vier kleinen Füßen, die neben den ihren auf Stelzenschuhen Spuren im Schnee hinterlassen.

ady Tokiwa is primarily associated, in literature and art, with an incident in which she fled through the snow, protecting her young son with her robes, during the Heiji Rebellion in 1160. – Einige sauber angefaserte Randläsuren, kleine Oberflächenbereibungen, im Druck aber sehr frisch und in überzeugender Farbigkeit. Versand nur ohne Rahmen. Sehr selten, fast nie mehr auf dem Markt (vgl. etwa das Massachusetts-Exemplar im Springfield Museum).